Prevod od "не знаш" do Češki


Kako koristiti "не знаш" u rečenicama:

Јебе ми се да ли нешто знаш или не знаш... али ћу ипак да те мучим... без обзира.
Vážně seru na to, jestli něco víš nebo ne... ale stejně tě budu mučit... navzdory všemu.
Зар не знаш да си освојио пут на Флостон за двоје?
Vyhráls výlet na Fhloston pro dvě osoby, na 10 dní.
Не знаш где сам све био Лу.
Kdoví, co jsem kde chytil, Lou.
Како то мислиш да не знаш?
Co tím chceš říct, že nevíš?
Ти мислиш да, зато што су ти мамица и татица убијени, знаш ружну страну живота, али не знаш.
Myslíte si, že protože vám zastřelili tatínka a maminku, víte, jak vypadá ta odvrácená strana života, ale nevíte.
Не знаш ти ништа о мени.
Vím, že nám chcete pomoct. - Nic o mně nevíte.
Много тога не знаш о мени.
Je toho víc, co o mě nevíš.
Не знаш како је то борити се за некога кога волиш.
Nevíš, jaké je to bojovat za někoho, koho miluješ.
Не знаш колико сам срања иамо у животу од црних патуљака.
Ani nevíš, co za sračky jsem si zkusil od černejch trpaslíků!
То је фора код дима мака, никад не знаш када ће деловати.
To je na tom nejzrádnější, nikdy nevíš, kdy to přijde.
Не знаш с ким имаш посла.
Nemáš tušení, s kým máš tu čest.
Никада не знаш шта желе у болницама.
Jednou za půl roku se mění. Víš, nikdy neodhadneš, jaké budou mít nemocnice požadavky.
Не знаш ко сам, зар не?
Ty nevíš, kdo jsem, že ne? Ne.
Ти не знаш зашто ја не треба да будем са њом, је л'?
Vy nevíte, proč spolu nemůžeme být, že ne?
Ти не знаш ништа о мени и о ономе што ме чини срећном!
Nic o mně nevíš! A o tom, co mě dělá šťastnou.
Не знаш ни да ли има неког ту.
Nevíš jistě, jestli tu je ještě někdo.
Не знаш када си готова, зар не?
Nikdy si nemůžete být jisti, jestli už má dost.
Не знаш како је то тешко знати.
Ty nevíš, jak těžké to je, vědět.
Меги, не знаш ко сам, не знаш шта сам радио.
Nevíš, kdo jsem, Maggie. Nevíš, co jsem provedl.
Ако не знаш ко сам, како си умео да нам украдеш 43 милиона?
Jestli nevíš, kdo jsem, jak jsi dovedl ukrást nám 43 milionů?
Скинере, глупердо, био је тик уз тебе и кажеш да не знаш где је тај кучкин син нестао?
Skinnere, byl vedle tebe a tvrdíš mi, že nevíš, kde ten úskočnej grázl je?
Знаш, тешко је некоме веровати када не знаш ко је заправо.
Je těžké někomu věřit, když nevíš kým ten dotyčný opravdu je.
И не знаш моје право име.
A neznal bys mé skutečné jméno.
Заиста желиш да сазнаш како је, кад не знаш да долази?
Vážně chcete zjistit, jaké to je nevidět, odkud na vás přijde?
Џек, не знаш да ли су ти људи горе живи или мртви.
Jacku, nevíš, jestli jsou tví muži nahoře živí nebo mrtví.
Како то да не знаш пуца из Стена?
Jak to, že neumíš zacházet se Stenem? Umím zacházet se Stenem.
Страгедија ти иде, али не знаш ништа о осјећајима.
Jak jsi mohl? Sice se vyznáš ve strategii, ale o citech nic nevíš.
Ти чак ни не знаш шта је виц.
Vždyť ty ani nevíš, co je to vtip.
А не знаш шта војска треба да ради.
Nevíš, co by armáda měla dělat.
Ти ни не знаш како је бити део породице.
Netušíš, jaký to je mít svoji rodinu!
А ти не знаш како је имати посао.
A ty nevíš, jaký to je mít práci!
Не знаш ни уме ли још нешто, осим да плаче.
Ani nevíte, jestli umí něco jiného než brečet.
1.7469959259033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?